한국의 보은어라운드빌리지(Boeun Around Village) 소개

 

An Introduction to Boeun Around Village in Korea

 

한국의 보은 어라운드빌리지의 주소는
"충북 보은군 탄부면 사직1길 34" 입니다.

The address of Boeun Arround Village in Korea is
"Sajik 1-gil, Tanbu-myeon, Boeun-gun, Chungbuk."

 

이미지출처 : 어라운드빌리지 홈페이지

 

캠핑을 좋아 한다면 한국 여행 시 추천 드리고 싶습니다.
폐교된 학교를 이용해 만든 감성캠핑장이라고 표현하고 싶습니다.

If you like camping, I would recommend it when traveling to Korea.
I'd like to describe it as an emotional camping site made using closed schools.

 

이미지출처 : 어라운드빌리지 홈페이지

 

선착순으로 자리를 잡기 때문에 일찍 가야 된다는 점을 유의하시면 됩니다.

Please note that you have to leave early because you are first served.

 

금요일, 토요일, 일요일 3일만 운영되며,
오후 2시 부터 입실이 가능하며, 퇴실은 예약한 기간 기준으로
오전 12시 입니다.

It is open on Friday, Saturday, and Sunday only for three days.
You can check in from 2 p.m. and check-out is based on the period reserved.
It's 12 a.m.

 

 

 

 

 

폐교된 학교의 운동장은 캠핑장으로 사용하고, 학교건물은
게스트하우스로 사용할 수 있습니다.

The playground of the closed school is used as a camping ground,

and the school building is used as a camping ground. It can be used as a guest house.

 

이미지출처 : 어라운드빌리지 홈페이지

 

아이들을 위한 수영장과 모래 놀이터도 있어서
아이들도 아주 좋아하는 곳이에요.

There's a swimming pool and a sand playground for kids.
Children love this place, too.

 

예약은 어라운드빌리지 홈페이지에서 예약할 수 있어요.
단체로도 예약 가능 합니다.

Reservations can be made on the Around Village website.
You can make reservations as a group.

 

조용한 분위기이면서도 경치가 참 좋은 보은어라운드빌리지
색다른 한국에서의 경험을 원한다면 추천 드립니다.

It's a quiet, beautiful, scenic neighborhood.
If you want a unique experience in Korea, I recommend it.