바른용어

번번이 번번히 차이

고두암 2024. 10. 11.

그 의미를 서로 혼동하기 쉬운 말 중에 '번번이'와 '번번히'가 있는데요, '번번이'와 '번번히'는 어떤 차이가 있을까요? 번번이 번번히 차이에 대해 알아보겠습니다.

번번이 번번히 차이

<번번이 번번히 차이>

'번번이'는 '매 때마다'라는 의미를 지닌 부사아며, '번번히'는 '구김살이나 울퉁불퉁한 데가 없이 펀펀하고 번듯하거나 생김새가 음전하고 미끈하게'라는 의미를 지닌 부사입니다. 

 

 

1. 번번이

매 때마다.

(예) 그는 번번이 손해를 본다.

(예) 그는 시험에 번번이 낙방했다.

(예) 나는 좋은 기회를 번번이 놓쳤다.

(예) 그는 선거에서 번번이 낙선을 했다. 

 

 

2. 번번히

① 구김살이나 울퉁불퉁한 데가 없이 펀펀하고 번듯하게.

(예) 마당의 바닥을 번번히 골랐다.

(예) 농지를 정리하여 밭 전체를 번번히 골랐다.

 

② 생김새가 음전하고 미끈하게.

(예) 그는 외모가 번번히 생겨 인기가 좋다.

(예) 그녀는 번번히 생긴 얼굴로 남자들에게 인기가 있다.

 

 물건 따위가 멀끔하여 보기도 괜찮고 제법 쓸 만하게.

(예) 나는 번번히 보이는 중고 책상을 구입했다.

(예) 이 기계는 구형이라도 번번히 보여 사용할 수 있겠다.

 

④ 지체가 제법 높게.

(예) 차림새가 번번히 보여야 대우를 받는다.

(예) 그는 번번히 보이는 옷차림으로 시선을 끌었다.

<번번이 유의어>

 

 

① 늘

계속하여 언제나.

 

② 매번

매 때마다.

 

③ 매양

매 때마다.

 

④ 자주

같은 일을 잇따라 잦게.

<번번히 유의어>

 

 

① 반반히

'번번히'의 작은말.

 

② 뻔뻔히

'번번히'의 센말.

 

이상으로 설명을 마치겠습니다. 끝.

댓글