아이폰 펜들은 아이폰11(iPhone 11) 출시일을 너무나 기다린다.

 

7월 4일자 구글 트랜드에 16위로 랭킹된 아이폰의 기사가 눈에 뛰네요.
정말 아이폰은 신모델 출시 시 마다 많은 관심을 갖게되고
아이폰 펜 분들은 아이폰11 출시일을 많이 기다린다는 것을 구글 트랜드만 보아도
간접적으로 알수 있습니다.

THE SUN의 기사 일부를 발췌해 봅니다.
관심 있는 분들은 참조가 될거 같아요.

 

이미지 출처 : 애플 홈페이지

The iPhone 11 is what we're calling Apple's next smartphone, expected to launch later in 2019.
The handset is tipped to be a direct sequel to last year's iPhone models, and will likely boast powerful specs, 
an amazing camera, and a swanky design.
But there's confusion about the name: what do you call the phone that comes after the iPhone XS or iPhone XR?
The "X" stands for "10", so people suspect that the next handset will be dubbed iPhone XI 
or iPhone 11 – but we won't know until Apple makes an official announcement, which won't happen for some time.
→
아이폰 11은 2019 년 후반에 출시 할 것으로 예상되는 애플의 차기 스마트 폰이다.
핸드셋은 작년의 아이폰 모델에 바로 뒤를 잇는 모델이 될 것이고 , 강력한 사양, 놀라운 카메라 및 멋진 디자인을 보일 것이다.
하지만 이름에 대해서는 혼란스럽다. iPhone XS 또는 iPhone XR 다음에 오는 폰은 어떻게 불릴 것인가?
"X"는 "10"을 의미하므로 사람들은 다음 핸드셋이 iPhone XI 또는 iPhone 11이라고 합니다다.
하지만 애플이 공식 발표를하기 전까지는 알 수 없습니다.

 

 

 

 

 

"There could also be significantly enhanced face recognition technology and some other hardware/design enhancements to catalyse upgrades."
One rumour suggested that an under-screen fingerprint scanner was in the works, although this might not be available in all regions.
Many Apple rivals are expected to launch 5G smartphones in 2019 – taking advantage of superfast 5G phone networks rolling out in the UK this year.
But it's widely reported that Apple won't launch a 5G handset until 2020.
→
"업그레이드를 좀 더 편하게 하기 위해 얼굴 인식 기술과 기타 하드웨어 / 디자인이 크게 향상 될 수 있습니다."
소문에 따르면 스크린 아래의 지문 인식 스캐너가 작동 중이지만 모든 지역에서 사용할 수있는 것은 아닙니다 .
많은 애플 라이벌은 2019 년에 5G 스마트 폰을 출시 할 것으로 예상된다. 
올해는 영국에서 출시되는 초고속 5G 전화 네트워크를 이용한다.
그러나 애플이 2020 년까지 5 세대 핸드셋을 출시하지 않을 것이라고 보도 되고 있다.